ENGLISH VERSION

 

 

X PRIX EUROPÉEN DU CINÉMA «UNIVERSITÉ DE SÉVILLE» 2017

CINÉMA, AVIS DU CICUS, SEFF

Inscription à ce lien

(L’enregistrement est obligatoire pour obtenir l’accès au formulaire de candidature)

L’Université de Séville, en collaboration avec le Festival de Séville du Cinéma Européen, lance le X Prix Européen du Cinéma «Université De Séville» 2017, soumis aux conditions suivantes :

 

RÈGLES D’ADMISSION

 

  1. PARTICIPANTS

Peuvent participer à cette compétition tous ceux qui satisfont au moins un des suivants critères :

  • Étudiants de n’importe quelle université européenne immatriculés pour l’année académique 2017/2018 à un cours qui fournit un diplôme universitaire officiel ;
  • Tous ceux qui ont terminé ces cours pendant ou après l’année académique 2008/2009, dans n’importe quelle université européenne ;
  • Les personnes nées après l’1/01/1978 qui n’ont jamais réalisé un film commercial.

Chaque participant ne pourra soumettre qu’un seul projet, dans lequel il figurera nécessairement comme directeur ou producteur de celui-ci.

Sont exclus de la participation ceux qui ont gagné les dernières éditions.

 

  1. PROJECTS DE COURT-MÉTRAJE

Chaque participant pourra présenter un seul projet de court-métrage, de fiction ou pas (un court-métrage étant un film d’une durée inférieure à 20 minutes).

Le projet devra inclure les documents suivants :

  1. SCÉNARIO (Y COMPRIS STORY-BOARD)
  2. SYNOPSIS (une page au maximum)
  3. PLAN DE TOURNAGE (y compris calendrier)
  4. BUDGET DÉTAILLÉ
  5. PLAN DE FINANCEMENT
  6. CV DU DIRECTEUR
  7. CV DE L’ÉQUIPE TECHNIQUE
  8. ÉQUIPE ARTISTIQUE PROPOSÉE
  9. ENDROITS PROPOSÉS

 

  1. PRÉSENTATION DU PROJET

Les projets doivent être présentés obligatoirement sur support électronique (format doc, rtf, odt ou pdf ; on n’accepte pas d’autre format), par ce lien. On n’admette pas versions papier, ni candidatures effectuées par le registre général de l’Université de Séville.

Le délai pour la soumission aura début à partir de la publication du présent avis et se terminera aux 23.59 du 15 septembre 2017.

Dans la demande il faudra déclarer expressément que les candidats sont les auteurs du projet et qu’en possèdent tous les droits de propriété intellectuelle, et qu’ils s’engagent à réaliser le court-métrage et à céder les droits de projection, à laquelle fait référence la cinquième clause.

Lorsque le prix sera attribué et communiqué, les gagnants seront tenus de démontrer qu’ils respectent les conditions fixées dans la première section du présent avis.

 

  1. PRIX

Il est institué un seul prix de 3.000 €, soumis aux taxes prévues par la Loi. À cette fin, la retenue adéquate a déjà été effectuée à la charge de la section organique/fonctionnelle/économique 18.40.60.01 –422D -482 du bilan de l’Université de Séville pour l’exercice 2017.

 

  1. REALISATION DU COURT-MÉTRAGE. PROJECTION DANS LE FESTIVAL DE SÉVILLE DU CINEMA EUROPÉEN ET DANS LE PROGRAMME DU CICUS

Le gagneur du prix s’engage :

  • À réaliser le court-métrage faisant l’objet du projet ;
  • À inclure les logos fournis par les deux institutions de l’Université de Séville et du Festival de Séville du Cinéma Européen dans la présentation du court-métrage, et à indiquer dans cette présentation : « X Prix Européen du Cinéma Université de Séville de projets de court-métrage » ;
  • À autoriser la projection du court-métrage dans le programme du Festival de Sevilla du Cinéma Européen pour son édition du 2018 et/ou dans le programme du Centre des Initiatives Culturelles de l’Université de Séville (CICUS), en cédant à cet effet les opportuns droits de reproduction et projection.

 

  1. LE JURY

Le jury sera présidé par le Directeur Général de Culture et Patrimoine, pour délégation directe du recteur, et sera composée de personnalités de premier plan du monde de la cinématographie, sur proposition de l’Université de Séville autant que du Festival de Séville du Cinéma Européen.

Le jury évaluera la qualité technique et artistique du projet, autant que la validité du devis et du plan de financement.

Le jury pourra déclarer le prix nul et, lorsqu’il le juge approprié, octroyer un deuxième prix sans dotation économique. Le jugement du jury sera sans appel.

 

  1. LANGUE

Les participants espagnols, résidents en Espagne, étudiants ou diplômés d’universités espagnoles, devront présenter toute la documentation liée au présent avis en espagnol.

Les participants étrangers résidents en autres pays européens qui, en plus, soient étudiants ou diplômés d’universités non espagnoles, pourront présenter la documentation liée au présent avis en espagnol ou en anglais.

 

  1. ACCESSIBILITÉ POUR MALENTENDANTS

Indépendamment de la langue dans laquelle le court-métrage est réalisé, le projet, autant que le devis, devront inclure le sous-titrage pour les malentendants, au moins en espagnol.

 

  1. RECOURS

En conformité avec l’article 123 et suivants de la Loi 39/2005, 1 octobre, Procédure Administrative Commune des Administrations Publiques, tant le présent appel, qui met fin aux procédures administratives, que les actes administratives qui découlent de cet avis et des décisions du jury pourront être contestés au moyen d’un recours administrative pour leur révision en l’espace d’un mois, à partir du lendemain de la publication de l’acte, ou en présentant un recours contentieux- administrative conformément à l’article 58 de la Loi de Juridiction Contentieux Administrative.

 

 

.