Fecha: 30 de noviembre de 2021
Hora: 20 h.
Lugar: CICUS · Auditorio
Mercedes Monmany
Exiliados europeos en el siglo XX
Mercedes Monmany. Escritora, crítica literaria, traductora y editora española. Es licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, especializada en literatura contemporánea europea. Ha traducido autores como Leonardo Sciascia, Attilio Bertolucci, Francis Ponge, Valerio Magrelli y Philippe Jaccottet.
Ha sido crítica literaria en medios de comunicación como El País, Revista de Libros, el ABC y La Vanguardia. Su obra literaria más conocida es “Por las fronteras de Europa” como parte de la trilogía completada por“Ya sabes que volveré” y “Sin tiempo para el adiós”. Especial mención merece “Exiliados y emigrados de la literatura del siglo XX” en el que aparecen escritores, artistas e intelectuales de diversas nacionalidades que escapan de los totalitarismos, persecuciones, guerras, deportaciones y de internamientos en campos de concentración.
En 2014, fue condecorada con la Medalla de la Orden de las Artes y las Letras de la República Francesa. También ha sido nombrada Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia y condecorada con la Medalla de Oro al Mérito de Serbia. Ha escrito cerca de un millar de artículos a lo largo de toda su trayectoria como colaboradora en distintos medios y 4 libros.